Portuguese-French translations for incrível

• incroyable
  Cela semble incroyable, mais c'est malheureusement la vérité! Parece incrível, mas, infelizmente, é verdade!
  C'est quand même incroyable, cette histoire! Ao mesmo tempo, toda esta história é incrível!
  C'est incroyable et difficile à croire. É incrível e difícil de acreditar.
• formidable
  Cette formidable innovation démocratique posera les bases d'une nouvelle citoyenneté européenne. Esta incrível inovação democrática lançará os alicerces para uma nova cidadania europeia.
  Cependant, comme nous le savons tous, le secteur financier est doté d'une formidable capacité à répercuter toutes sortes de coûts sur les citoyens et les entreprises. Contudo, como todos sabemos, o sector financeiro tem uma capacidade incrível de transferir os custos para os indivíduos e as empresas.
• génial
• invraisemblable
  Je trouve qu'il est invraisemblable que l'Union européenne octroie encore de l'aide à l'Ouganda. É incrível que a União Europeia continue a dar ajudas ao Uganda.
  L'ajournement de l'octroi de la décharge constitue en soi le résultat d'une situation tout à fait invraisemblable. O adiamento da concessão de quitação em si resulta de uma situação absolutamente incrível.
  .- Ce rapport qui part d’un bon sentiment devient vite un invraisemblable fourre-tout. Este relatório, que começa com as melhores das intenções, depressa se transforma numa incrível trapalhada.
• magnifique

Related words

• incrivelmente
• incriminar
• incríbel
• por incrível que pareça