Portuguese-French translations for literal

littéralNous invitons les trois autorités budgétaires à prendre ce message au sens littéral. Pedimos às três autoridades orçamentais que interpretem literalmente esta mensagem.Notre pays et ses citoyens sont foulés aux pieds dans le sens le plus littéral du terme, sans égards. Deste modo, o nosso país e os seus cidadãos são, no mais literal sentido da palavra, "atropelados" sem qualquer tomada de consideração pelas perdas infligidas. Ces énergies peuvent être employées au niveau local sur une échelle très limitée et bon marché, ce qui permet également aux populations de s'assumer, au sens littéral du terme. Estes podem ser usados localmente numa escala muito pequena e pouco dispendiosa, o que também irá, num sentido muito literal, autonomizar as pessoas.
littéraux

Dictionary