Portuguese-French translations for monitorizar

• contrôler
  L'Union européenne ne peut contrôler le monde entier. A UE não pode monitorizar o mundo inteiro.
  Il va falloir vraiment contrôler ce qui sera appliqué à partir de cette directive. Vamos ter de monitorizar cuidadosamente a forma como esta directiva é aplicada.
  Il est maintenant important de contrôler correctement les effets de l'accord. Importa agora monitorizar adequadamente os efeitos do acordo.
• monitorer
• surveiller
  Nous devons surveiller la stricte mise en œuvre de cette directive. Temos de monitorizar a aplicação rigorosa desta directiva.

Related words

• monitor
• monitorar
• monitoração
• lagarto-monitor
• admonitório
• monitora
• admonitor
• monitoramento
• lagarto monitor