Portuguese-French translations for nepotismo

népotismeIls doivent mettre fin au népotisme et aux pachaliks. Eles têm de acabar com o nepotismo e com os feudos. Mauvaise gestion, corruption, népotisme, régimes policiers - c'est le Pudelskern. Má gestão, corrupção, nepotismo, regimes policiais - são estes os Pudelskern. Il y a plus que jamais nécessité d'agir car le nombre des cas de fraude, de mauvaise gestion et de népotisme augmente. A necessidade de agir é maior do que nunca, pois o número de casos de fraude, de má gestão e de nepotismo está a aumentar.
copinage

favoritismeC'est également un pays qui, malheureusement, est miné par le favoritisme et la corruption. É também um país que, desgraçadamente, está minado pelo nepotismo e pela corrupção. Il va de soi que ces monopoles auraient dû être soumis à un contrôle démocratique pour éviter l'abus de pouvoir, le gaspillage et le favoritisme. Claro está que esses monopólios teriam de ser sujeitos a um controlo democrático a fim de impedir abusos de poder, dissipação e nepotismo.

Dictionary