Portuguese-French translations for refutar

réfuter
Madame la Présidente, je me dois de réfuter les propos de M. Brok. Senhora Presidente, tenho de refutar o que disse o senhor deputado Brok. Nous devons tout faire pour réfuter cette affirmation dans les plus brefs délais. Temos de fazer todo o possível por refutar quanto antes essas afirmações. Je ne peux que réfuter de tels propos. Não posso senão refutar vigorosamente essa afirmação.
rejeter
Nous devons rouvrir des négociations avec l'Iran et rejeter toute action militaire qui ne ferait qu'exacerber la crise actuelle. É necessário retomar as negociações com o Irão e refutar qualquer iniciativa militar, dado que dessa forma apenas se agravaria a actual crise.