Portuguese-French translations for ruibarbo

rhubarbe
Le rapport parle également de la rhubarbe, mais je m’abstiendrai de plaisanter; je me contenterai de dire qu’à l’inverse de l’UE, les producteurs veulent en cultiver - assez de balivernes! Até o ruibarbo é mencionado, mas resistirei a fazer piadas; direi apenas que, ao contrário da UE, a indústria não quer falar do ruibarbo, só quer cultivá-lo! Près de 90 % de la rhubarbe cultivée sous abri en Europe étaient jusqu'à récemment produits dans le Yorkshire; il se peut que ce chiffre ait diminué, mais certainement pas la qualité. Quase 90% do ruibarbo cultivado em espaços interiores na Europa eram, até há pouco tempo, produzidos no Yorkshire; essa percentagem pode ter diminuído, mas a qualidade não diminuiu certamente.

Dictionary