Portuguese-German translations for aproximação

• Annäherung die
  Annäherung des Zivil- und Handelsrechts der Mitgliedstaaten Aproximação do Direito Civil e Comercial dos Estados-Membros
  Betrifft: EU-Annäherung Mazedoniens Assunto: Aproximação da Macedónia à UE
  Der Rahmenbeschluss sieht keine Annäherung der Schutzaltersgrenze vor. A decisão-quadro não procede à aproximação das legislações quanto à idade do consentimento sexual.
• Annäherungsversuch der
• Wiederannäherung die
  Ich glaube, dass der Prozess in Richtung Wiederannäherung zwischen der Türkei und der Europäischen Union möglich ist; es ist ein gangbarer Prozess. Penso que o processo de avançar no sentido da aproximação entre a Turquia e a União Europeia é possível; é um processo viável.
  Das ENPI kann durch eine stärkere Wiederannäherung der Bürger in den Partnerländern und durch eine Anregung des Prozesses der Europäisierung auf jeder Ebene effektiver werden. O IEVP pode tornar-se mais eficaz através de uma maior aproximação dos cidadãos dos países parceiros e do incentivo ao processo de "europeização" a todos os níveis.

Related words

• reaproximação
• tacada de aproximação
• algoritmo de aproximação