Portuguese-German translations for sacerdote

• Geistlicher der
• Pastor der
  Die Vorgehensweise der türkischen Besatzerarmee, eine Kirche zu betreten, den Pastor zu zwingen, den Gottesdienst zu beenden und die teilnehmenden Personen zum Gehen zu zwingen, ist inakzeptabel. O acto levado a cabo pelo exército turco de entrar numa igreja, obrigar o sacerdote a suspender a missa e forçar os fiéis a saírem é inadmissível.
• Pastorin die
• Pfaffe der
• Pfäffin die
• Pfarrer der
  Gefangennahme des Pfarrers Tomislav Matanovic Detenção do sacerdote Tomislav Matanovic
  Das Europäische Parlament hat dazu beitragen können, dass der assyrische christliche Pfarrer Yusuf Akbulut in der Osterwoche vom Sicherheitsgericht in Diyarbakir freigesprochen wurde. O Parlamento Europeu teve um papel significativo na libertação, na semana da Páscoa, do sacerdote cristão Yusuf Akbulut, que estava a ser julgado no tribunal de segurança de Diyarbakir.
• Pfarrerin die
• Priester der
  In diesem Land wurde kürzlich ein italienischer katholischer Priester für das ermordet, was er vertritt. Nesse país, um sacerdote católico italiano foi recentemente assassinado por aquilo que representa.
  Aber unter den Opfern waren auch Europäer, Belgier und Spanier, insbesondere Priester. Todavia, também se registaram vítimas europeias, belgas, espanholas, sobretudo sacerdotes.
  Glücklicherweise wissen wir heute, dass drei Armeeoffiziere und ein Priester - es ist schrecklich, dass ein Priester beteiligt war - für dieses Verbrechen verurteilt wurden. Felizmente, hoje sabemos que três oficiais do exército e um sacerdote - é terrível que tenha participado um sacerdote - foram condenados por este crime.
• Priesterin die
• Seelsorger der
  Wann immer christliche Seelsorger oder Missionare in dieser Weise behandelt werden, sollte uns dies Anlass zu beträchtlicher Sorge geben. Sempre que sacerdotes ou missionários cristãos são tratados deste modo, isso deve constituir um motivo de preocupação considerável.
• Seelsorgerin die

Related words

• sacerdotisa
• arquissacerdote
• sacerdotal
• sumo sacerdote
• ordenação sacerdotal