Portuguese-German translations for soberano

• souverän
  Schließlich ist das Parlament souverän. No fim de contas, este Parlamento é soberano na matéria.
  Meiner Ansicht nach ist Taiwan ein souveräner Staat. Na minha opinião o Taiwan é um Estado soberano.
  Auch Litauen verfügt über sein souveränes Recht. A Lituânia também tem o seu direito soberano.
• Herrscher der
  Diesen Untertanen war es nicht erlaubt, sich in die Angelegenheiten der Herrscher einzumischen. Não era permitido aos súbditos interferir nos assuntos do soberano.
  Erstens existiert eine Art Vermächtnis aus vordemokratischer Zeit, in der die Menschen als Untertanen nicht gewählter Herrscher angesehen wurden. A primeira é um legado da sociedade pré-democrática, na qual os indivíduos eram súbditos de soberanos não eleitos.
  Wir Menschen sind keine Herrscher, sondern Verwalter. Von diesem Prinzip müssen wir uns bei der Bestimmung unseres Standpunkts in bezug auf die Einführung von GVO leiten lassen. Enquanto seres humanos, não somos soberanos, mas sim administradores. É pois com base nesse princípio que devemos definir a nossa postura face à introdução de OGM.
• Potentat der
• Potentatin die
• Souverän der
  Schließlich ist das Parlament souverän. No fim de contas, este Parlamento é soberano na matéria.
  Meiner Ansicht nach ist Taiwan ein souveräner Staat. Na minha opinião o Taiwan é um Estado soberano.
  Auch Litauen verfügt über sein souveränes Recht. A Lituânia também tem o seu direito soberano.

Related words

• soberania
• soberana
• estado soberano