Portuguese-German translations for vitela

Kalbfleischdas
Da ich aus dem Limousin komme, könnte ich also von "weißem Kalbfleisch" sprechen. Eu poderia por exemplo falar-vos da "vitela branca" da raça Limousine. Früher gab es Kalbfleisch, wenn die Bäuerin im Wochenbett lag. Antigamente, vitela era coisa que se comia quando a mulher do agricultor dava à luz. Sie wurde jetzt wieder neu beschlossen, setzt aber voraus, daß wir einen Kalbfleischmarkt haben, daß wir in Europa Verbraucher haben, die dieses Kalbfleisch essen. Este prémio foi agora decidido novamente, mas pressupõe, contudo, a existência de um mercado para carne de vitela, pressupõe que, na Europa, temos consumidores para esta carne de vitela.

Dictionary