Portuguese-Greek translations for compota

κομπόστα
μαρμελάδαΔεν υπάρχει αρκετό ψωμί και μαρμελάδα και για τις τρεις τους. Não há pão e compota suficientes para todas. Ας μην συγκρίνουμε αυτούς τους ανθρώπους με τα παιδιά στα κράτη μέλη μας που πάνε στο σχολείο έχοντας φάει μόνο ψωμί και μαρμελάδα, κάτι που επίσης με λυπεί. Não vamos opor essas pessoas às crianças nos nossos próprios Estados-Membros, que vão para a escola a pão e compota, o que eu também lamento. Εάν η δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου λειτουργούσαν στα κράτη μέλη μας, τότε δεν θα υπήρχαν παιδιά που πηγαίνουν στο σχολείο με ψωμί και μαρμελάδα, και αυτή είναι η πραγματικότητα. Se a democracia e os direitos humanos estivessem a funcionar nos nossos Estados-Membros, então não teríamos crianças a irem para a escola a pão e compota, essa é a realidade.

Dictionary