Portuguese-Hungarian translations for apresentação

átadás
bemutatásA büszke Magyarország méltóságteljes bemutatása? Parece-lhe uma apresentação digna da orgulhosa Hungria? Egyetértek a "rövid bemutatással”. Estou de acordo no que concerne à "apresentação breve”. A szlovén elnökség programjának bemutatása (vita) Apresentação do programa da Presidência eslovena (debate)

bemutató
előadás
előzetesBiztos vagyok abban, hogy a lőfegyvertartási igazolvány másolatának előzetes benyújtása is megfelelne ugyanerre a célra. Certamente que a apresentação prévia de uma fotocópia do cartão europeu teria o mesmo efeito. Az előzetes regisztrációk benyújtásának határideje december 1-jén éjfélkor lejárt. O prazo para apresentação destes pré-registos expirou à meia-noite do dia 1 de Dezembro. Feladatunk, hogy az előzetes költségvetési javaslatok benyújtása óta történt változásokat észleljük és figyelembe vegyük. Cabe-nos tomar nota e ter em conta todas as mudanças ocorridas desde a apresentação das propostas do anteprojecto de orçamento.
fellépésHatározottabb fellépés a be nem jelentett munkavégzés ellen (rövid ismertetés) Combate ao trabalho não declarado (breve apresentação) A gyermekek különleges helyzetének figyelembevétele az Európai Unió külső fellépéseiben (rövid ismertetés) Um lugar especial para as crianças na acção externa da UE (breve apresentação) Közös bevándorláspolitika Európa számára: elvek, fellépések és eszközök (rövid ismertetés) Política comum de imigração para a Europa (breve apresentação)
koncert

Dictionary