Portuguese-Hungarian translations for durar

• tart
  Nem világos, meddig tart még az exogén költséginfláció. Não está claro quanto tempo durará a pressão exterior sobre os custos.
  Ez azért fontos, mert minél több ideig tart a rendelet elfogadása, annál tovább tart az átmeneti időszak, amelynek során a beruházók a jogbiztonság hiányától szenvedhetnek. É importante porque quanto mais demorar a adopção do regulamento, mais tempo durará o período de limbo, com o potencial de criar incerteza jurídica para os investidores.
  Józan ésszel nyilván senki nem adná az aláírását egy olyan, Romániából Dél-Olaszországba tartó lószállítmányhoz, amely várhatóan 24 órát vesz igénybe? Certamente que ninguém no seu pleno juízo pode autorizar um transporte de cavalos da Roménia para o sul de Itália que deverá durar 24 horas.
• igénybe vesz
• kitart

Related words

• pendurar
• dedurar
• durarouro
• madurar
• emoldurar
• despendurar
• pendurar as botas