Portuguese-Hungarian translations for investir

befektetA fiatalokba való befektetés egyet jelent a jövőbe való befektetéssel. Investir na juventude é investir no futuro. Fontos a megelőzésbe történő befektetés. Investir na prevenção é importante. Nyilvánvaló, hogy a befektetések elengedhetetlenek. Não há dúvida que este dever de investir é fundamental.
befektetniHa külföldön akarok befektetni, akkor feltörekvő piaci alapokat veszek. Se quiser investir noutras partes do mundo, adquiro um fundo dos mercados emergentes. Sem én, sem a brit adófizetők nem akarunk befektetni a maga bankjába. Não quero investir no seu banco e o povo britânico também não quer. Talán lehet, hogy ezen a területen eredményesebben tudnánk 55 millió eurót befektetni. Talvez esse seja um domínio em que seja preferível investirmos os 55 milhões de EUR.

beiktat
beruházMuszáj tehát ezekbe beruháznunk. Temos, portanto, de investir nessas metas. Többet és jobban kell beruháznunk. Temos de investir mais e melhor. Kohéziós politika: beruházás a reálgazdaságba ( Política de coesão: investir na economia real (
invesztálFelhívást kell intéznünk a pakisztáni politikusokhoz, hogy egyesítsék erőiket, és invesztáljanak ebbe a folyamatba. Devemos convidar os responsáveis políticos paquistaneses a unirem-se e a investir nesse processo. Nem lehetséges, hogy idő helyett fegyvereket invesztáltunk a gondokkal küzdő államok konfliktusainak megoldásába? Não será tempo de investir na resolução dos conflitos nos países com problemas em vez de investir na venda de armas? Az USA hatalmas összegeket invesztál a zöld technológiákba. Os Estados Unidos estão a investir somas avultadas nas tecnologias verdes.
megrohan
megtámad

Dictionary