Portuguese-Hungarian translations for utilizador

• felhasználó
  Új felhasználói szolgáltatásokat fejlesztettek ki. Foram desenvolvidos novos serviços para os utilizadores.
  A felhasználók védelmében pontos szabályok szükségesek. São necessárias regras precisas para proteger os utilizadores.
  Elméletileg minden felhasználó letilthatja ezt a lehetőséget. Em teoria, todos os utilizadores podem desligar esta opção.
• használó
  A jelenlegi euromatrica a "használó fizet”-elven működik. A actual Eurovinheta aplica o princípio do "utilizador-pagador”.
  A "használó fizet” és a "szennyező fizet” elv elkerülhetetlenül fennmarad. Os princípios do "utilizador-pagador" e do "poluidor-pagador" perdurarão inevitavelmente.
  A repülőtér használók és a repülőtér működtetők közötti vitákat is leegyszerűsíti. Além disso, simplificarão os litígios entre os utilizadores de aeroportos e os operadores aeroportuários.

Related words

• utilizadora
• multiutilizador
• monoutilizador
• interface gráfica do utilizador
• interface do utilizador