Portuguese-Italian translations for divulgar

annunciarePrima di ogni Vertice sarebbe forse opportuno annunciare pubblicamente il grado di adesione al diritto comunitario in ciascuno Stato. Talvez também fosse útil divulgar publicamente, antes de cada cimeira, a situação de cada país em termos de conformidade.
divulgareLa principale priorità, quindi, è promuovere e divulgare. A primeira prioridade, portanto, é promover e divulgar. Dobbiamo conoscere questi volti, imparare questi nomi, divulgare queste facce, stringere queste mani. Temos que conhecer essas caras, aprender esses nomes, divulgar esses rostos, apertar essas mãos. Secondo: la Commissione ci aiuterà a divulgare tali aspetti presso le donne? Segunda pergunta: a Comissão ajudar-nos-á a divulgar junto das mulheres esses aspectos?

svelareIl motivo per cui noi vogliamo che questa relazione sia portata alla luce del giorno non è per svelare segreti della società Volvo - il governo svedese non lo farà. Não queremos que o relatório seja tornado público para divulgar assuntos confidenciais da Volvo. O Governo sueco certamente que não o faria.

Dictionary