Portuguese-Italian translations for empoderamento

• conferimento di potere
• controllo
• emancipazione
  per iscritto. - (DE) Voto per l'uguaglianza di genere e l'emancipazione delle donne nella cooperazione allo sviluppo. por escrito. - (DE) Voto a favor da igualdade dos géneros e do empoderamento das mulheres na cooperação para o desenvolvimento.
  Sono particolarmente lieto che i microcrediti saranno indicati come uno strumento di emancipazione, di liberazione delle donne. Estou particularmente satisfeito com o facto de os microcréditos serem referidos como um meio de empoderamento, de libertação das mulheres.
  Concordo con tutti i punti della relazione dell'onorevole Ucam che dichiara che l'istruzione è la chiave per l'emancipazione delle donne. Concordo com todos os pontos do relatório da senhora deputada Uca, que afirma que a educação constitui a chave para o empoderamento das mulheres.
• responsabilizzazione
  A titolo dell'Iniziativa europea per la democrazia e i diritti dell'uomo finanziamo vari progetti che promuovono la responsabilizzazione delle donne. Através da Iniciativa Europeia para a Democracia e os Direitos do Homem, financiamos diversos projectos destinados a promover o empoderamento das mulheres.

Related words

• empoderar
• empoderamiento