Portuguese-Italian translations for fundamentalismo

fondamentalismoIl vocabolo «fondamentalismo», peraltro, non è neppure ben definito. O termo «fundamentalismo» não é definido. Oggetto: Allargamento, donne e fondamentalismo Objecto: Alargamento, mulheres e fundamentalismo Non abbiamo a che fare con la religione, bensì con il fondamentalismo. Neste caso, não nos encontramos perante um caso de religião, mas sim de fundamentalismo.
integralismoL'integralismo esiste nella religione cristiana, nell'induismo, nella religione ebraica e nell'Islam. O fundamentalismo existe na religião cristã, na religião hindu, na religião judaica, e no islamismo. Nel titolo originale detta commissione aveva ritenuto di affrontare il tema dei pericoli dell'integralismo. No título original, ela tinha-se proposto falar dos perigos do fundamentalismo. Nel corso della precedente seduta abbiamo approvato la controversa relazione della onorevole Izquierdo-Rojo sulle donne e l'integralismo. Na sessão anterior aprovámos o muito controverso relatório Izquierdo Rojo sobre as mulheres e o fundamentalismo.

Dictionary