Portuguese-Italian translations for infelizmente

malauguratamenteMalauguratamente la realtà europea non è rosea. Infelizmente, a realidade europeia é cruel. Malauguratamente, si stima che la cifra definitiva sia addirittura maggiore. Infelizmente, estima-se que o montante final seja consideravelmente superior. Malauguratamente in seconda lettura il Parlamento non ha ottenuto la maggioranza necessaria per cancellare questa clausola. Infelizmente, o Parlamento não conseguiu obter, aquando da segunda leitura, a maioria indispensável para eliminar esta norma.
purtroppoPurtroppo, 1.000 hanno conseguenze mortali. Infelizmente, 1 000 são fatais. Purtroppo, la situazione è questa. Infelizmente, a situação é essa. La risposta purtroppo è negativa. A resposta é, infelizmente, negativa.

sfortunatamenteSfortunatamente non è stato possibile. Infelizmente, não foi possível. Sfortunatamente, la mia relazione non è tutta rose e fiori. Infelizmente, o meu relatório no contém apenas aplausos. Sfortunatamente, non abbiamo un pianeta di riserva. Infelizmente, não temos um planeta suplente.

Dictionary