Portuguese-Italian translations for lado

latoDa questo lato dell'Aula siamo tutti uniti. Deste lado do hemiciclo estamos unidos. Il lato della domanda merita pene severe. O lado da procura exige sanções rigorosas. Da un lato, quello di genere economico. Por um lado, um conjunto de exemplos económicos.
facciaVuole cestinarlo definitivamente? Lo faccia. Quer pô-lo de lado definitivamente? Faça isso.Ma, detto ciò, non dobbiamo ignorare l'altra faccia della medaglia. Dito isto, porém, não podemos ignorar o outro lado da moeda. Innanzitutto manteniamo il simbolo nazionale su una faccia delle monete metalliche in euro. Primeiro que tudo, deixemos o emblema nacional num dos lados das moedas do euro.

fiancoMercati del lavoro diversi dovrebbero funzionare fianco a fianco. Os vários mercados de trabalho devem funcionar lado a lado. Siamo al suo fianco in quest’opera. Estaremos ao seu lado nessa tarefa. Dobbiamo lavorare fianco a fianco, guardando al futuro. Temos de trabalhar lado a lado, de olhos postos no futuro.

Dictionary