Portuguese-Italian translations for pecado original

peccato originaleQuesto è stato il "peccato originale" commesso a Berlino. Foi esse o pecado original de Berlim.Questo è il peccato originale del patto di stabilità e di crescita ed è questo il motivo per cui una moltitudine sempre più vasta di voci diverse ne sta invocando la modifica. É este o pecado original do Pacto de Estabilidade e Crescimento, e por isso é que crescem as vozes a reclamar a sua alteração. La strategia di Lisbona è un delizioso insieme di buone intenzioni, ma è macchiata dal peccato originale di non essere una strategia comunitaria, come lei giustamente ha sottolineato. A Estratégia de Lisboa é um belíssimo conjunto de intenções que no entanto tem o pecado original de não ser comunitário, como disse e bem.

Dictionary