Portuguese-Polish translations for lituano

litewskiLitewski system edukacyjny boryka się również z innymi problemami. O sistema de educação lituano debate-se com outros problemas ainda. Na siłę zmienia się polskie nazwiska tak, aby wyglądały one jak litewskie. Insiste-se na mudança dos apelidos polacos para que se assemelhem a apelidos lituanos. Cieszę się widząc, że rząd litewski tak zdecydowanie zareagował w odpowiedzi na to ujawnienie. Apraz-me observar que o Governo lituano agiu vigorosamente em resposta a esta revelação.
LitwinDwadzieścia procent Litwinów żyje w biedzie. Vinte por cento dos lituanos vivem na pobreza. Praca i studia za granicą mogą być korzystne zarówno dla młodych Litwinów, jak i dla całego kraju. Trabalhar e estudar no estrangeiro pode ser benéfico para os jovens lituanos e para o nosso país. Kiedy przystępowaliśmy do UE większość Litwinów marzyła o demokracji i o tym, co może nam dać Europa. Quando aderimos à UE, a maior parte dos Lituanos sonhavam com a democracia e com o que a Europa lhes poderia dar.

Dictionary