Portuguese-Polish translations for um dia

kiedyśKiedyś panu to wszystko wytłumaczę, jeżeli zechce pan posłuchać. Explicar-to-ei um dia, se quiseres saber. Ktoś powiedział kiedyś: "Kiedy słyszę słowo "kultura", sięgam po pistolet”. Alguém disse um dia o seguinte: "Cada vez que oiço a palavra "cultura", levo a mão ao revólver". Z pewnością kwestia ta rzeczywiście zasługuje na to, aby ją kiedyś otwarcie przedyskutować? Esta questão não merecerá que, um dia, a discutamos abertamente?
któregoś dniaMam nadzieję, że któregoś dnia nie zemści się to na nas. Espero que um dia não tenhamos que pagar por isso. Żywię głęboką nadzieję, że któregoś dnia to się zmieni. Espero sinceramente que, um dia, isso mude. Pozostałe kraje też mogą któregoś dnia znaleźć się w sytuacji, w której będą zmuszone ubiegać się o takie pożyczki. Outros países poderão um dia ser igualmente obrigados a pedir empréstimos.

Dictionary