Portuguese-Spanish translations for bem-intencionado

• bienintencionado
  La lista incluye gran cantidad de regalos bienintencionados, voluminosos y pesados. A lista inclui uma série de presentes bem-intencionados, volumosos e pesados.
  Esas son las razones que me han conducido a no aprobar este texto que, a propósito, es bienintencionado. Essas são as razões que me levaram a não aprovar este texto, que, de resto, é bem-intencionado.
  En realidad, no será suficiente para ofrecer la transparencia y la protección del consumidor ofrecida aquí por muchos diputados bienintencionados de esta Cámara. Na verdade, não será sequer suficiente para proporcionar a transparência e a protecção dos consumidores aqui prometidas por muitos deputados bem-intencionados.