Portuguese-Spanish translations for inscrição

• inscripción
  Y [Jesús] les dice, "¿de quién es esta imagen y la inscripción? E [Jesus] diz-lhes: "De quem é esta efígie e esta inscrição?”.
  Los consulados europeos se contentan con invocar el "riesgo migratorio" o la inscripción en el Sistema de Información de Schengen. Os consulados europeus limitam­se a invocar o "risco migratório" ou a inscrição no Sistema de Informação Schengen.
  Al dorso del producto figurará una inscripción poco visible, en caracteres pequeños, que indicará su nueva composición. Uma inscrição discreta, em letras pequenas, figurará na parte de trás da embalagem, indicando a sua nova composição.
• enrolamiento
• escolarización
• solicitud
  Tiene la palabra la Sra. Aelvoet para presentar esta solicitud de inclusión. Tem a palavra a senhora deputada Aelvoet para apresentar o pedido de inscrição na ordem do dia.
  ¿Se mantiene la solicitud de inclusión en esta sesión? O pedido de inscrição para esta sessão mantém-se?
  Todavía tenemos otros diez minutos de solicitud incidental de intervención; cada turno de palabra contará con un minuto como máximo. Dispomos ainda de dez minutos para o procedimento de intervenções sem inscrição prévia, cada uma delas com um minuto no máximo.

Related words

• inscrito
• inscrições
• círculo inscrito
• círculo exinscrito