Portuguese-Spanish translations for intermediário

intermediarioDel mismo modo, puede actuar como intermediario para los consumidores. De igual modo, poderá actuar como intermediário relativamente aos consumidores. El comercio electrónico suprimirá muchos intermediarios. O comércio electrónico eliminará muitos intermediários. Israel será entonces un intermediario privilegiado para nuestra Unión Europea. Israel será então um intermediário privilegiado para a União Europeia.
bróker

corredorPor un lado, tenemos el modelo de los corredores de bolsa y, por otro, el modelo industrial. Por um lado, existe o modelo de intermediários e, por outro, o modelo industrial.
intermedioLos planes de la Comisión, que incitan a enfocarla según colectivos e implicando los cuadros organizados de nivel intermedio, reciben nuestro apoyo. Os planos da Comissão tendentes a que essa informação seja orientada para os diferentes gruposalvo, recorrendo para o efeito a intermediários organizados, merecem o nosso apoio. Además, hay empresas que utilizan los productos artísticos para ganar dinero en el comercio intermedio o como cebo para atraer clientes. Além disso, há empresas que utilizam obras de arte para gerarem lucros no comércio intermediário ou como chamariz para angariarem clientela para outros negócios. En lo sustancial, con esta propuesta se solicita la financiación de un producto intermedio y no final, por lo que no se puede garantizar que el proyecto pueda completarse físicamente. Com efeito, a proposta não pede o financiamento do produto final, mas de um produto intermediário, de modo que não pode ser dada nenhuma garantia quanto à realização efectiva do projecto.

Dictionary