Portuguese-Spanish translations for quota

contingenteLos contingentes no pueden transferirse de un año al siguiente. Não é possível transferir as quotas de um ano para o ano seguinte. No obstante, lo cierto es que el régimen de contingentes expira en 2015. A verdade, porém, é que o sistema das quotas termina em 2015.
cuotaCuotas: ¿Aplicaremos unas cuotas a las ventas en las librerías? No que se refere às quotas, será que alguma vez aplicaríamos uma quota à venda de livros?Las cuotas son un instrumento rígido. As quotas são um instrumento rígido. Las mujeres valen mucho más que una cuota. As mulheres valem bem mais do que uma quota.

Dictionary