Portuguese-Spanish translations for sesta

siestaLa primera ha sido una reflexión, no una siesta, como habrían querido decir algunos. A primeira é a fase da reflexão, não da sesta, como alguns teriam preferido dizer. Sin embargo, el tiempo de reflexión, Señorías, no puede ni debe convertirse en una siesta mexicana. Mas a pausa para reflexão, Senhoras e Senhores Deputados, não pode nem deve tornar-se uma sesta mexicana. Estoy seguro de que los 700 colegas más o menos que están ausentes no se están echando simplemente una siesta. Certamente os cerca de 700 colegas que estão ausentes não estão apenas a fazer a sesta.

Dictionary