Portuguese-Swedish translations for artesanal

hantverksmässigMed hantverksmässig skicklighet tillverkar de lokala specialiteter och bidrar därmed väsentligt till delikatessbutiken Europa.Com perícia artesanal, fabricam especialidades locais e contribuem assim, de forma significativa, para a loja de especialidades alimentares que é a Europa. Vi gläder oss åt att hänsyn har tagits till frågorna om hantverksmässig och lokal produktion i den gemensamma ståndpunkten.Congratulamo-nos com o facto de as questões relacionadas com a produção artesanal e da produção local de produtos tradicionais terem sido tidas em conta na posição comum.
hantverksskicklig
icke-industriellMed era förslag krossar ni den enda flotta som generar arbetstillfällen och samtidigt respekterar miljön, nämligen det icke-industriella fisket.O senhor Comissário, com as suas propostas, destrói a única frota que gera emprego e que, paralelamente, respeita o ambiente: a frota artesanal. Bland annat har småskaliga kustfisken och icke-industriella fisken särskilda ekonomiska och sociala egenskaper som skiljer dem från industrifisken.A pequena pesca costeira e artesanal tem especificidades distintas da pesca industrial de natureza económica e social, mas não só.

Dictionary