Portuguese-Swedish translations for camada

lagerett
Ozonskiktet är ett av de två lager i atmosfären som skyddar livet på jorden.A camada de ozono é uma de duas camadas da atmosfera que protegem a vida na Terra. Vår atmosfär är uppbyggd på ett sådant sätt att det finns två olika lager som skyddar oss.A constituição da nossa atmosfera faz com que existam duas camadas diferentes que nos protegem. Det svåra med att förstå Nigeria är att det finns flera lager av problem, och varje lager är normalt tillräckligt för att skapa en konflikt.O problema para compreender a Nigéria é que existem diversas camadas de problemas, e cada camada é, normalmente, suficiente por si só para gerar um conflito.
skiktett
Ledningarna saknar fortfarande ett andra skyddande skikt, vilket är europeisk standard.As canalizações continuam a não ter uma segunda camada de protecção, como o exige a norma europeia. Jag är mycket glad över att de flesta av oss är positiva till att lägga ännu ett skikt till vår europeiska demokrati.Congratulo-me com o facto de a maioria entre nós ser favorável à junção de uma nova camada à nossa democracia europeia. Det förebyggande arbetet är livsviktigt och måste främjas i alla skikt av den afrikanska befolkningen, särskilt också bland ungdomarna.Essa prevenção é de importância vital e deve ser promovida entre todas as camadas da população africana, inclusive, sobretudo, entre os jovens.

låg
De söker sin tillväxtmarknad bland ungdomar, kvinnor och personer med låg utbildning, låg inkomst och låga framtidsutsikter i livet.Estas empresas buscam o seu mercado de crescimento junto das camadas jovens, das mulheres, das pessoas com baixo nível de formação, baixo nível de rendimentos e poucas perspectivas de vida. Denna konsumtion, särskilt i låg ålder, är något som mer och mer engagerar både folkopinionen och experterna.O consumo de álcool, particularmente entre as camadas mais jovens, preocupa cada vez mais não só a opinião pública mas também os especialistas. Ingången till stugan var så låg att man fick ducka för att komma in.
lagen
Ozonskiktet är ett av de två lager i atmosfären som skyddar livet på jorden.A camada de ozono é uma de duas camadas da atmosfera que protegem a vida na Terra. Vår atmosfär är uppbyggd på ett sådant sätt att det finns två olika lager som skyddar oss.A constituição da nossa atmosfera faz com que existam duas camadas diferentes que nos protegem. Deponin måste täckas av ett slutlager för att förhindra att fibrerna sprids.O aterro deve ser coberto de uma camada final, a fim de evitar qualquer dispersão das fibras.
varvett