Portuguese-Swedish translations for dica

tipsettAnvisningen om ett lekfullt umgänge som pedagogiskt tips är visserligen ofarlig men också överflödig!Lembrar a abordagem lúdica como sugestão pedagógica não prejudica, mas é supérfluo! Så, om jag får, låt mig ge konsumenten ett tips: ”man ska varken låna eller låna ut”, och låt mig säga följande till regeringarna: ”det är lätt att plocka en dumbom på pengar”.Portanto, se me dão licença, vou dar uma dica ao consumidor: " Não emprestes nem peças emprestado", ao passo que aos governos diria: "Não deitem dinheiro pela janela!". Mannen fick ett bra tips på vem som kan ha stulit hans plånbok.
ledtråden

rådett
De större företagen kommer att ha råd med juridisk hjälp.As empresas maiores terão capacidade para dispor de assistência jurídica. Vi har därför inget juridiskt råd att ge utom att konstatera att det är en komplicerad fråga.Por conseguinte, não efectuámos qualquer consulta jurídica, e a única coisa que podemos dizer é que se trata de uma questão complexa. Jag skulle vilja veta om kommissionen har några juridiska råd i denna fråga.Gostaria de saber, também, se a Comissão efectuou quaisquer consultas jurídicas sobre este assunto.

Dictionary