Portuguese-Swedish translations for doutor

doktoren
Jag godkänner betänkandet av min kollega, doktor Trakatellis.Aprovo o relatório do meu colega, o doutor Trakatellis. Som den oefterhärmliga doktor Johnson en gång sa ”Livet kan endast bestå ... genom ömsesidiga eftergifter”.Como o inimitável Doutor Johnson afirmou, um dia, "A vida só pode subsistir... por meio de concessões recíprocas”. Doktorer finns inom arkitekturen, kemin, ingenjörsvetenskapen etc.Doutores há em arquitectura, em química, em engenharia, etc.
läkareen
När man använder ordet " doktor" som allmän term i dagligt tal skall man tolka detta som läkare, en medicinskt kunnig person.Quando se utiliza o termo «doutor», que é um termo de carácter geral quando utilizado coloquialmente, tem de entender-se como médico, profissional da medicina.