Portuguese-Swedish translations for equatoriano

ecuadorianenEnligt de upplysningar vi har fått, kommer ett stort antal ecuadorianer olagligt till Europa som turister och stannar olagligt här mer än tre månader.De acordo com as informações fornecidas, sob a forma de turismo, numerosos equatorianos entram legalmente na Europa e aqui se mantém para além dos três meses de forma ilegal. Den ecuadorianska regeringens oro inför den förestående lagändringen är begriplig, men vi kan inte strunta i den avrådande effekt som erfarenheterna visar att vi måste förstärka.Compreende-se a preocupação do Governo equatoriano com a alteração legislativa em apreço, mas não pode desprezar-se a vertente dissuasória que a experiência provou ser necessário reforçar.
ecuadoriansk

ecuadorianskaenI oktober blev Otto Messmer, ledare för den ryska jesuitordern och den ecuadorianska prästen Victor Betancourt brutalt mördade i sin lägenhet i Moskva.Em Outubro, Otto Messmer, Superior dos Jesuítas russos, e o padre equatoriano Victor Betancourt foram brutalmente assassinados no seu apartamento em Moscovo. Den ecuadorianska regeringens oro inför den förestående lagändringen är begriplig, men vi kan inte strunta i den avrådande effekt som erfarenheterna visar att vi måste förstärka.Compreende-se a preocupação do Governo equatoriano com a alteração legislativa em apreço, mas não pode desprezar-se a vertente dissuasória que a experiência provou ser necessário reforçar.

Dictionary