Portuguese-Swedish translations for homogéneo

enhetligFör det andra är invånarna i Transnistrien inte en enhetlig etnisk grupp.Em segundo lugar, os habitantes da Transnístria não constituem um grupo étnico homogéneo. Det behövs när vi verkligen får en enhetlig kapitalmarknad genom EMU: s tredje fas.Essa necessidade será tanto maior quando tivermos um mercado de capitais homogéneo na terceira fase da UEM. Då behövde ni inte vänta och parlamentets stöd för en enhetlig skattebehandling kommer ni alltid att ha.Este compasso de espera seria desnecessário e o apoio do Parlamento em matéria de tratamento fiscal homogéneo é um dado adquirido.
homogenKvinnor är inget homogent kollektiv.As mulheres não constituem um colectivo homogéneo. Problemets kärna är de homogena marknaderna.Os mercados homogéneos estão no centro deste problema. Det finns inte en homogen grupp av ”kvinnor i EU:s landsbygdsområden”.Não existe um grupo homogéneo que se possa designar "as mulheres das zonas rurais da UE".

Dictionary