Portuguese-Swedish translations for mensageiro

kurirDet har visat sig att penningflödena för att finansiera terrorism i allt högre grad sker i det fördolda, genom användning av kontanter och genom överföring av pengar med kurirer.Foi demonstrado que os fluxos de dinheiro para financiamento do terrorismo se processam cada vez mais na clandestinidade, com a utilização de numerário e transferências por meio de mensageiros.
budett
Dessa gör det så att säga som bud, de överlämnar urkunden, blåser fanfar, och sedan går de skilda vägar.Quais mensageiros, essas pessoas procedem à entrega do documento, as fanfarras tocam, e voltam a separar-se.

budbärareenOm man uppträder enat, så behöver man definitivt en budbärare.Se falarmos a uma só voz, então necessitamos decididamente de um mensageiro. Om man inte uppträder enat behöver man en budbärare.Se não falarmos a uma só voz, não necessitamos de um mensageiro. Ett exempel är Iran, där barnen användes som budbärare i minfälten.Um exemplo é o Irão, país onde as crianças foram utilizadas como mensageiros em campos de minas.
härolden

Dictionary