Spanish-Czech translations for me

mě
miDovolte mi uvést dva příklady. Permítanme citar dos ejemplos. Pan Zemke mi položil otázku ohledně časového rozvržení. El señor Zemke me preguntó acerca del calendario. Dovolte mi ještě poznámku na závěr. Ruego me permita un último comentario.

mneNoli me tangere - nedotýkej se mne! Noli me tangere - ¡No me toques! Pokud jde o mne, jsem tím potěšen. Por lo que a mí respecta, eso me alegra. Říká: "Proč mne uvádíte v pokušení, Vy pokrytci? Él contesta: "Hipócritas, ¿por qué me tentáis?
seNoli me tangere - nedotýkej se mne! Noli me tangere - ¡No me toques! Můžeme a musíme se lépe připravit. Podemos y debemos estar mejor preparados. Ptal jste se mě, co bych rád viděl. Me han preguntado qué me gustaría que pasara.
sebeV těchto zkouškách můžeme obstát pouze v případě, že všichni ze sebe vydáme to nejlepší. La única manera de pasar esa prueba es dar lo mejor de uno mismo.
siNuže, my si myslíme pravý opak. Bueno, nosotros pensamos exactamente lo contrario.

Dictionary