Spanish-Danish translations for satán

Fanden
SatanDet er paradoksalt, at unge mennesker i Afrika og Asien stirrer længselsfuldt efter den amerikanske livsstil, samtidig med at de fordømmer USA som den store satan. Resulta paradójico que los jóvenes de África y Asia suspiren con nostalgia por el estilo de vida americano al mismo tiempo que condenan a los Estados Unidos como el «gran Satán». Og det er ikke, fordi Satan ikke kan, men fordi der efter et barns død hverken er hævn, død eller liv tilbage. Y no es porque Satán no tenga los medios, sino porque después de la muerte de un niño, ya no hay venganza, ya no hay muerte, ya no hay vida. Mit svar er altid et citat af et vers af den store hebræiske digter Bialik, som siger, at Satan endnu ikke har skabt et menneske, der vil hævne et lille barns død. Como respuesta, cito siempre el verso del gran poeta hebreo Bialik: "Satán no ha creado aún a los que vengarían la sangre de un niño".

Dictionary