Spanish-Danish translations for unión

foreningVi skal fremme forening, ikke kunstige grænser. Tenemos que fomentar la unión, no fronteras artificiales.
unionDet er en union med en fælles skæbne. Es una unión basada en un destino compartido. Middelhavsunionen (forhandling) Unión para el Mediterráneo (debate) Enighed omkring dette aspekt må rent faktisk betyde union. Unión debe significar en este sentido Unión.

foreningsmængde
kobling
samlingJamen, er vi EU eller er vi igen blevet en samling af medlemsstater? ¿Somos una Unión Europea o hemos vuelto a ser una colección de Estados miembros? Den Europæiske Unions holdning ved FN's Generalforsamlings forestående særlige samling om børn Posición de la Unión Europea en la próxima sesión especial de las Naciones Unidas en favor de la infancia
sammenkoblingDen anden type er den fysiske sammenkobling med EU ved hjælp af kabler. El segundo tipo es la interconexión física con la Unión Europea, por medio de cables.

Dictionary