Spanish-Dutch translations for anticipadamente

bij voorbaatTegelijkertijd moeten wij vertrouwelijkheid garanderen, opdat de eigenaars van deze infrastructuur bij voorbaat inlichtingen kunnen uitwisselen. Al mismo tiempo, tenemos que proteger la confidencialidad, de forma que los propietarios de esas infraestructuras puedan intercambiar información anticipadamente.
op voorhandDe Raad heeft mij op voorhand een verlanglijstje gegeven met amendementen die wij hier zouden moeten overnemen. Desde el Consejo se me han comunicado anticipadamente una serie de deseos acerca de enmiendas que habría que aceptar aquí. We zien de diervoedingsindustrie zich hier al op voorhand tegen weren, met het argument dat de gestelde eisen onrealistisch zijn. Estamos viendo que la industria del pienso ya se está defendiendo anticipadamente al decir que lo que aquí se exige no se corresponde con la realidad.