Spanish-Dutch translations for cáscara

schil
schaal
De kwestie van eieren in de schaal is heel zichtbaar en duidelijk. El tema de los huevos con cáscara es muy visible y claro. Momenteel is de invoer van eieren in de schaal zeer beperkt vanwege de korte houdbaarheid van dit product en de EU-eisen voor voedselveiligheid. Actualmente, la importación de huevos con cáscara es muy limitada debido a la poca duración del producto en condiciones de almacenamiento y a los requisitos de seguridad alimentaria de la UE.

omhulsel
bast
bolster
eierschaal
geraspte citrusschil
huls
Het is allemaal maar lege huls. No son más que una cáscara vacía. Helaas maakt het voorstel-Albertini van dit belangrijke onderdeel toch weer een lege huls. Desgraciadamente, la propuesta del señor Albertini ha convertido esta importante sección en otra cáscara vacía.