Spanish-Dutch translations for inyección

• injectie
  Het is tevens belangrijk dat deze financiële injectie wordt beschouwd als een eenmalig gegeven. También es importante observar esta inyección de dinero como un hecho aislado.
  Dit soort projecten vergt altijd een flinke injectie van politiek kapitaal. Todos los proyectos de este tipo requieren la inyección de un enorme volumen de capital político.
  Alleen al de laatste stap zou een jaarlijkse economische injectie betekenen van 30 miljard ecu. Este último paso supondría ya una inyección económica anual de 30 millardos de ecus.
• prik
  We hebben in Europa nood aan een duurzame strategie en niet aan een eenmalige prik, zoals dit initiatief. Lo que Europa necesita es una estrategia sostenible y no una inyección excepcional como esta iniciativa.
• spuitje
  Wij geven eerder een spuitje dan een echte therapie. Más que una terapia, es una inyección de energía.

Related words

• inyectar