Spanish-English translations for comprensivo

sympathetic
us
We needed, therefore, to be sympathetic, but firm. Por ello, debemos ser comprensivos, pero firmes. Times are critical, but we must also be critically sympathetic to the Indian state. Estamos en unos momentos críticos, pero también debemos mostrarnos especialmente comprensivos con el Estado de la India. I thank you for your sympathetic approach to the issue, which above all affects farmers in my country. Les agradezco su planteamiento comprensivo con respecto a esta cuestión, que afecta sobre todo a los agricultores de mi país.
understanding
us
– Thank you for being so understanding, MrFabra Vallés. . – Gracias por ser tan comprensivo, señor Fabra Vallés. The honourable gentleman has been generous, courteous and understanding. Su señoría ha sido generoso, cortés y comprensivo. This site is going through a running-in phase so please show a little understanding. Este sitio está en período de rodaje; por tanto, seamos comprensivos.