Spanish-English translations for desgarrador

• heartbreaking
  Mr President, what is happening in Gaza is heartbreaking. Señor Presidente, lo que está sucediendo en Gaza es desgarrador.
  It is heartbreaking to see innocent children being sacrificed by their own leaders for purely personal, political motives. Es desgarrador ver como son sacrificados niños inocentes por sus propios líderes por motivos puramente personales y políticos.
  Mr President, Commissioner, seeing one child die every minute in the developing world from whooping cough or from measles, when there is a vaccine, is heartbreaking. – Señor Presidente, señor Comisario, ver morir cada minuto un niño en el Sur a causa de la tos ferina o del sarampión, cuando existe una vacuna, es desgarrador.
• heart-breaking
• heartrending
  They cause us deep and heartrending pain, but they cannot and will not destroy the foundations of the democratic society which is based on our shared values. Nos provocan un dolor profundo y desgarrador, pero no pueden ni podrán destruir los fundamentos de la sociedad democrática basada en los valores que compartimos.
• overwhelming

Related words

• desgarrar
• desgarrarse
• desgarrado
• Gran Desgarramiento