Spanish-English translations for inútil

useless
us
Granting aid to Greece is useless. Conceder ayuda a Grecia es inútil. That would make it completely useless. Eso la haría absolutamente inútil. I heard also that Galileo could be useless. He oído también que Galileo podría ser inútil.
good-for-nothing
us

futileIt would simply be a futile effort by the Americans to preserve unviable jobs in steel. Sería simplemente un esfuerzo inútil de los estadounidenses por conservar puestos de trabajos inviables en la industria del acero. So the Council's attitude has in fact made the efforts of Parliament futile. La actitud del Consejo, en consecuencia, convierte en inútiles los esfuerzos llevados a cabo por el Parlamento. It would be futile in that the culprits are elsewhere and go further back in time. Sería inútil porque los culpables están en otra parte y porque hay que remontarse en el tiempo.
needless
us
This new project of yours will only be a needless expense.
otiose
us
pointless
us
We reject this pointless exercise. Rechazamos ese ejercicio inútil. It is therefore pointless to look back. Es inútil por tanto mirar atrás. This renders observation close to pointless. Eso hace que la observación sea prácticamente inútil.
sluggisha sluggish manInflation has been rising despite sluggish economy.So sluggish a conceit
unavailing

unusableFor medium-sized businesses it would be completely unusable. Par las empresas de mediano tamaño, sería completamente inútil. It was so unusable that we regretted having spent taxpayers' money. Fue tan inútil que lamentamos haber gastado el dinero de los contribuyentes. The toilet was unusable because it was blocked
unuseful