Spanish-English translations for menor

• minor
  Bees are a very important Minor Use/Minor Species (MUMS) issue. Las abejas son una cuestión muy importante dentro de las especies menores/usos menores (MUMS).
  Protection of minors - adoption Protección de menores - Adopción de menores
  It is possible that he was not a minor. Es posible que no fuera menor.
• lesser
  We can thus tolerate a lesser degree of rigour. Por ello podemos tolerar un menor rigor.
  The same applies to forests, although to a lesser degree. Lo mismo puede decirse de los bosques, aunque en menor medida.
  I represent Małoplolska (Lesser Poland). Represento a Małopolskie (Polonia Menor).
• little
  We want Article 53, as proposed by the Commission, amended as little as possible. Deseamos que se introduzca el menor número posible de enmiendas al artículo 53 en la forma propuesta por la Comisión.
  A child should spend as little time as possible in an institution. Los niños deben pasara el menor tiempo posible en una institución.
  It argues the whole time in favour of giving consumers as little information as possible. Se argumenta todo el tiempo en favor de dar la menor información posible a los consumidores.
• petty
  It is reported from the regions that these in turn were seen there as merely petty. A su vez, tal como se informa de las regiones, dichas exigencias fueron valoradas sólo como de menor importancia.
  Often, the fine is so low compared with the profit that it is paid out of the petty cash. A menudo las multas son tan reducidas en comparación con los beneficios que se pagan con el dinero para gastos menores.
  We all know that the overwhelming majority of both petty and organised crime is drug-related. Todos sabemos que la inmensa mayoría de los delitos, tanto menores como organizados, están relacionados con las drogas.
• smaller
  On a smaller scale, this is what we call piracy. A una escala menor, esto es lo que llamamos piratería.
  In addition, those who spoke two months ago had a smaller chance. Además, quienes intervinieron hace dos meses tenían una posibilidad menor.
  Specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands ( Medidas específicas en el sector agrícola en favor de las islas menores del mar Egeo (

Related words

• pequeño