Spanish-Estonian translations for lugar

kohtMa arvan, et see töörühm on õige koht ja õige foorum. Creo que ése es el lugar y la sede. Tänav ei ole nende jaoks õige koht. La calle no es lugar para ellos. Niisiis on see presidendi jaoks üks eriline koht. Por lo tanto, es un lugar especial para el señor Saakashvili.
asukohtSelle asemel peaksime tagama, et meil on ainult üks asukoht. En lugar de ello deberíamos velar por tener una única sede. Euroopa Parlamendil peaks olema üks asukoht ja üks töökoht. El Parlamento Europeo debe tener una sede única y un único lugar de trabajo. Esiteks allkirjastas tohutu hulk inimesi petitsiooni, milles nõutakse, et Euroopa Parlamendil oleks ainult üks asukoht. En primer lugar, la petición sobre una sede única para el Parlamento Europeo estaba firmada por un enorme número de personas.

paikTeema: Euroopa kui teadlaste jaoks atraktiivsem paik Asunto: Europa: un lugar más atractivo para los investigadores Euroopa Liit oleks kõige ebahuvitavam paik ilma kultuurilise rikkuseta, mis tal praegu olemas on. La UE sería el lugar menos interesante sin la riqueza cultural que le caracteriza hoy en día. Perekond on lapse arenguks kõige loomulikum paik ning nii jääb see alati. La familia es el lugar más natural para el desarrollo de un niño y siempre será así.
ruumJa minu arvates peame me looma kohtumispaiku, avalikke ruume, ning nende loomiseks on meil mõned pilootprojektid. Y pienso que tenemos que habilitar los lugares de reunión, los espacios públicos, y ahí es donde tenemos algunos proyectos piloto para resolver ese asunto.

Dictionary