Spanish-Finnish translations for asiática

aasialainenValtava aasialainen Venäjä on etsinyt omaa tietään satoja vuosia, vuoroon etääntyen ja vuoroon lähentyen Eurooppaa. La inmensa Rusia asiática lleva cientos de años buscando un camino especial, a veces alejándose de Europa y otras veces acercándose a ella. Tämä koskee kaikkia kumppaneitamme huolimatta siitä, onko kyseinen valtio köyhä afrikkalainen tai aasialainen valtio, voimakas Venäjä tai nopeasti kehittyvä Kiina. Esto es aplicable a todos y cada uno de nuestros socios, con independencia de si el país en cuestión es una nación africana o asiática, la poderosa Rusia, o China, en un proceso de rápido desarrollo. Yleisen, vielä vahvistamattoman käsityksen mukaan kyseinen virus on matalapatogeeninen eikä näin ollen vaatisi samantasoista reagointia kuin Thaimaasta peräisin oleva aasialainen influenssa. Se cree, pero todavía no se ha confirmado, que este virus es un virus de baja patogenicidad y, por lo tanto, no exigirá el mismo grado de respuesta que el de la gripe asiática procedente de Tailandia.

Dictionary