Spanish-Finnish translations for desdeñable

halveksittava
alhainenalhainen verenpaineAlhaisesta arvostaan huolimatta hän saavutti suuria asioita.Tuo oli alhainen temppu!

kurjaSinä kurja!Monissa maissa on perin kurjat olosuhteet.Vielä 1960-luvulla monet elivät Suomessakin kurjissa oloissa.
merkityksetön
mitätönMikroyhteisöjen toiminnan rajat ylittävä merkitys on mitätön. Las actividades de las microentidades son de una importancia desdeñable a nivel internacional. Valmistajien kustannuksiksi on arvioitu mitätön alle 0,01 euroa rengasta kohti, mikäli joku haluaisi esittää mitään arvostelua. Se ha calculado que el coste para el fabricante es de menos de 0,01 euros por neumático, una cantidad desdeñable, en el caso de que alguien se sintiese inclinado a hacer una crítica. Havaitsemamme vaihtelu oli mitätöntä.
vähäpätöinenTämä ei ole vähäpätöinen asia. No es una cuestión desdeñable. Poliittisen talouden näkökulmasta tarkasteltuna tämä ei ole mikään vähäpätöinen seikka tänä vuonna käydyssä vakaussopimusta koskevassa keskustelussa. Este es un aspecto nada desdeñable relacionado con la economía política en el contexto del debate sobre el Pacto que ha tenido lugar a lo largo de este año. Virhe oli niin vähäpätöinen, ettei sitä juurikaan huomannut.
yhdentekevä

Dictionary