Spanish-French translations for a la ligera

à la légèreLes pouvoirs publics ont eux aussi pris la chose à la légère dans le passé. En el pasado, también las autoridades se han tomado esta cuestión a la ligera. Nous ne le présentons pas à la légère. No presentamos este informe a la ligera. Je crois que ces explosions nucléaires en Inde et au Pakistan sont une affaire gravissime, que nous les prenons un peu trop à la légère, avec un peu trop de diplomatie. Creo que esas explosiones nucleares en la India y el Pakistán son un asunto gravísimo, que nos tomamos un poco a la ligera y con demasiada diplomacia.

Dictionary