Spanish-French translations for carro

charrette
Aucun d’entre nous ne désire, à l’heure actuelle, se déplacer à cheval et en charrette. Ninguno de nosotros quiere, en nuestros días, seguir viajando en carro y caballo.
char
Lorsque nous arrivons devant le quartier général de Yasser Arafat pour amener de l'eau et des vivres, un char pointe son canon vers nous. Cuando llegamos ante el cuartel general de Yasser Arafat, para llevar agua y víveres, un carro nos apunta con su cañón. Grâce à son énergie cinétique, même un missile de petit calibre peut percer le blindage d'un char. Debido a la energía cinética que encierra, un proyectil de un calibre muy pequeño puede penetrar el blindaje de un carro armado. Les bombes sales réduisent en éclats les blindages épais de plusieurs centimètres des chars les plus modernes. Las bombas sucias parten en mil pedazos el metal acorazado de varios centímetros de espesor de los carros armados más modernos.

chariot
Des milliers de chariots de feu ont traversé le Rhin et Rome a été saccagée. Miles de carros de fuego atravesaron el Rin, y Roma fue saqueada.
voiture
auto
automobile
calèche
char charriot